PRIMERAS PRUEBAS
La limpieza, el ordenamiento y la sistematización son la base de nuestro trabajo de corrección. Nuestra especialización abarca desde la construcción gramatical del lenguaje, la sintaxis, la corrección tipográfica de un texto, hasta la elección de caracteres empleados y el apego a criterios ortotipográficos previamente definidos. No buscamos asignar ideas, estilos o reflexiones al trabajo de los autores, sino privilegiar la legibilidad. Por eso, para llevar los textos originales a su estructura o composición definitiva, nos apoyamos en conceptos como claridad, habilidad, interés, precisión y sencillez. La corrección también comprende la lectura de primeras pruebas, donde verificamos que los estilos correspondan al marcaje y señalamos problemas de formación (viudas, huérfanas, callejones) y posibles problemas sintácticos y ortográficos que no se hayan subsanado. De igual forma, involucra la corrección de páginas finas, en la que hacemos una revisión final sobre las planas impresas.